1/2 – om EmmaLis namn.

31/1 - om att vilja bestämma själv.
2/2 - om hedbert, ätt jåhr sörviss!

I samband med inlägget om Milla/Mimmi slog det mig att de allra flesta av mina nosare och bloggamrater faktiskt inte vet att vi uttalar EmmaLi med betoning på Li! Ni har ju aldrig hört det uttalas, bara läst i skrift!

Men, det gör vi iaf. Kallar henne EmmaLi! För att underlätta kunde vi såklart ha stavat det EmmaLí men det kändes överkurs 🙂 det räckte liksom att krångla till det med att skriva ihop dubbelnamnet och ändå det sätta Li med versal…

20120201-010538.jpg
vår kloka äldsta dotter!

Nå. Numera heter hon ju sällan nåt annat än Emmi – som var det hon började kalla sig själv när hon var liten och som har suttit i. Det “gamla” Maali lever faktiskt numera mest här i nosarna. För att snöra ihop säcken uttalar vi förresten Maali med långt tyskt och öppet aaah, som i aber. Jag vet att det är svårt att lära om, men nu bör ni kunna läsa EmmaLis namn korrekt. Tentamen – med chans till omtenta – ges nästa lördag. Några frågor på detta?

31/1 - om att vilja bestämma själv.
2/2 - om hedbert, ätt jåhr sörviss!
13 comments Lägg till din
    1. Nja 🙂 betoningen är maskulin så helt självklart är det inte! I stort sett alla kvinnliga dubbelnamn har betoning på första namnet och generellt har alla manliga dubbelnamn betoning på det andra namnet. Det visste vi inte när vi “hittade på” hennes namn utan har kommit på det i efterhand! 🙂

      Kul att du läst “rätt” iaf! Kanske är en norrländsk grej?

      Krams!

  1. Så där har jag alltid tänkt hennes namn 🙂

    Många har undrat hur vi utalar Emelina. Eftersom det stavas med ett m. Men det skall uttalas som om det stavades med två m. Härligt när grammatiken inte behöver vara korrekt gällande namn 🙂
    Emelie är ju likadant känner jag. Skall uttalas som om det vore med två m. Eller jag kanske tänker helt snett här nu?!

    Nåja vart ville jag komma? JO: Älskar namnet EmmaLi.
    Vi valde just Emelina för att vi älskar namn som Emma och Emelie. Men det är så många som heter så nu förtiden. Så när vi hörde Emelina så kändes det bara såååååååå rätt!!
    Nu i efterhand känns det som vi kanske var för snabba. Emelina är snarlikt Emil liksom. Tösen är en Emil och jag kan inte låta bli att undra om det har med namnet att göra 🙂

      1. Du har nog mer rätt än du tror, Meljermamna 😀 Hon är en Emelina fast Emil har garanterat haft lite osynligt inflytande ändå? 😉 det är ett fantastiskt fint namn iaf tycker jag!

        Vi fastnade också för Emma och försökte hitta ett namn till att göra dubbelnamn med. Li dök upp i hängmattan, typ i v 20-21 tror jag! Lite crazy att vi båda gillade direkt, å att det liksom med er yngsta dotter stämde så bra på lilla lilla bäbin direkt när hon kom ut!! Å “fel”-betoningen hade vi med från början 🙂

        Så glad och stolt jag blir att du tycker om namnet EmmaLi förresten! Sånt därmed ju föräldrahjärtat på nåt vis!

        1. Vi var ju säkra på att vi väntade en flicka och hade inga pojknamn alls. Eller fel, ett givet andranamn hade vi. Det tog typ en vecka innan pytte (som magen hetat) fick ett namn. Min pappa propagerade från första dagen på Melvin, men det gillade vi aldrig. Sedan var det en god vän som föreslog Melker och vi fastnade bägge för det. Men nu inser jag att vi nog aldrig berättat för den gode vännen att det är så. Rätt blev det iaf.

          1. Det är ruggigt klurigt det där med namn… Milla väntade ju väldigt länge på att avslöja vad hon ville heta. Emmi fick hjälpa till och var den som till slut faktiskt fick bestämma.

            Jag tycker Melvin är ett fint namn! Men det ska ju kännas fint till personen som ska bära det och om det inte stämmer är det inget att göra åt. However. Ni gjorde ett bra val tycker jag och jag hoppas lille M inte misstycker när han blir gammal nog att tycka nåt om saken 🙂

  2. Jag har omedvetet betonat Li i hennes namn. Mest för att jag ville att det skulle uttalas så. *haha* Angående Maali (ett namn jag verkligen älskar) tänker jag mig att det uttalas som landet Mali, med långt a. Kul att jag hade rätt. Sånt gillar jag. 😉
    Kram!

    1. Så kul att du helt omedvetet gjort rätt! Å jag blir jätteglad att du tycker smeknamnet är fint! En liten försiktig korrigering bara: vi säger det med lite mer öppna An (formade lite längre upp i munnen), typ som aaa-ljudet du gör när du ska gapa för att läkaren ska undersöka din hals!

      Krams!

  3. När jag läst hennes namn så är det med betoning på Li. Det har bara blivit så. Antagligen måste det ha känts mera rätt på nåt vis. 🙂

    1. De måste nästan vara nåt norrländskt då!?!

      Förresten såg jag på väderprognosen att ni har fått mer än en timmes mer dagsljus nu den senaste veckan! Det måste kännas att det är verkligt stor skillnad?

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *